Survival Hungarian
Pronunciation
Some vowels have different pronunciation in Hungarian than in other languages:
- a - like in the end of 'America'
- á - like the vowel in 'why' and 'lie'
- e - like the first vowel in 'enter'
- é - like the vowel in 'way' or in 'whale'
- i - like the vowel in 'hit', and not like in 'like'
- o - the same as in English
- ö - like the vowel in 'whirl' or in 'church'
- u - like the vowel in 'you' or in 'do'
- ü - like the first vowel in the French word 'une' or in the German 'Übung''
- í is like i, ó is like o, ő is like ö, ú is like u, ű is like ü, but longer
Stress always falls on the first syllable of a word.
Online guide to pronouncing Hungarian words with examples and sound-a-likes →
Some words to know
Basics
- Please Kérem.
- Thank you Köszönöm.
- Yes Igen.
- No Nem.
- Hi! Szia!
- How are you? Hogy vagy?
- Good morning! Jó reggelt!
- How much does this cost? Mennyibe kerül?
- Good afternoon! Jó napot!
- Good evening! Jó estét!
- Good night! Jó éjszakát!
- Goodbye! Viszontlátásra!
- Sorry! Sajnálom!
- Cheers! Egészségedre!
General Info
- My name is... A nevem...
- Please speak slowly. Kérem, beszéljen lassan.
- Where is the nearest toilet/telephone ? Hol van a legközelebbi mellékhelyiség, telefon..)?
- Where can I find information about...? Hol találok információt ...-ról/ről?
- Can you show me on this map? Megmutatná ezen a térképen?
- Can you contact this person for me? Felhívná a nevemben ezt az embert?
- I don't understand. Nem értem
- What time/date/day is it? Mennyi az idő? / Hányadika van? / Milyen nap van?
- Can you give me directions to...? Elmagyarázná, merre van a ...?
- Can you write this down for me? Leírná ezt nekem?
- I'm lost. Eltévedtem.
- Where is the closest internet café? Hol van a legközelebbi internet kávézó?
Food and Water / Étel és víz
- Where is the market? Hol van a piac?
- Where can I get something to eat? Hol kaphatok valamit enni?
- I am allergic to... Allergiás vagyok a ...-ra/re
- Is this safe drinking water? Iható ez a víz?
- I can't/don't eat meat/pork. Nem eszem húst/sertéshúst.
Help
- This is an emergency! Vészhelyzet van!
- I need help! Segítség!
- Where is the police station? Hol van a rendőrség?
- Where can I get help? Hol kaphatok segítséget?
- Please help me! Kérem, segítsen!
- Stop! Thief! Állítsák meg! Tolvaj!
Medical
- My blood type is... A vércsoportom...
- Please take me to the hospital/doctor. Kérem, vigyenek kórházba/orvoshoz.
- I'm allergic to penicillin/aspirinc. Allergiás vagyok a penicillinre/aszpirinre.
- I don’t feel well. Nem jól érzem magam.
- How do I get to the doctor/hospital? Hogy jutok el a kórházba/orvoshoz?
- I am diabetic. Cukorbeteg vagyok.
Money
- Do you take travelers' checks? Elfogadnak utazási csekket?
- Do you take credit cards? Elfogadnak hitelkártyát?
- Where can I exchange money? Hol válthatok pénzt?
- Where is the closest ATM? Hol van a legközelebbi bankautomata?
- I need a cash advance from my credit card. Készpénzt szeretnék felvenni a hitelkártyámról.
- What is the exchange rate for (Euro) to Forints? Hogyan váltják az eurót forintra?
- How much does this cost? Mennyibe kerül?
- Where is the nearest bank? Hol van a legközelebbi bank?
Transportation
- How long is the trip? Mennyi ideig tart az út?
- How much is the ticket? Mennyibe kerül a jegy?
- Can you take me to a (bus, taxi, train, metro)? Elvinne egy (busz, taxi, vonat, metró)-állomásra?
- Please take me to the airport. Kérem vigyen a repülőtérre.
- Does this bus/metro stop at...? Megáll ez a busz/metró a ...-nál/nél?
- Are there student rates? Van diákkedvezmény?
- Where can I get a bus/taxi/train/metro)? Hol van egy (busz, taxi, vonat, metró) megálló?
- Where can I rent a car? Hol tudok autót kölcsönözni?
- What is the fare? Mennyi a viteldíj?
Words
airport |
repülőtér |
ambulance |
mentő |
ATM |
bankautomata |
baggage claim |
poggyászfeladó vevény |
bank |
bank |
bathroom |
mellékhelység |
bus |
busz |
computer |
computer / számítógép |
consulate |
konzulátus |
doctor |
doktor / orvos |
embassy |
nagykövetség |
emergency |
vészhelyzet |
emergency room |
elsősegély |
exchange rate |
valutaárfolyam |
fire |
tűz |
fire station |
tűzoltóság |
food |
étel |
help |
segítség |
hospital |
kórház |
hostel |
hostel / diákszállás |
hotel |
hotel / szálloda |
insurance |
biztosítás |
internet |
internet |
law |
törvény |
lawyer |
ügyvéd |
luggage |
poggyász |
market |
piac |
medicine |
orvosság/gyógyszer |
metro |
metró |
metro station |
metró állomás |
money |
pénz |
nurse |
ápolónő |
pharmacy |
gyógyszertár |
police |
rendőrség |
police station |
rendőrség |
post office |
posta |
restaurant |
étterem |
station |
állomás |
store |
üzlet / bolt |
street |
utca |
suitcase |
aktatáska |
taxi |
taxi |
telephone |
telefon |
thief |
tolvaj |
train |
vonat / vasút |
train station |
vonatállomás |
translation |
fordítás |
translator |
tolmács / fordító |
university |
egyetem |
water |
víz |