Tantárgy adatlapja
A tantárgy céljának rövid ismertetése:
Az előadás tárgya a spanyol nyelv kialakulása, fejlődési szakaszainak áttekintése, változásainak vizsgálata a vulgáris latintól a középkori spanyolon át a mai spanyolig. Beszélünk az első standardizáció (X. Bölcs Alfonz) előtti időszakról, tárgyaljuk a preklasszikus és klasszikus spanyol jellegzetességeit, a modern spanyol nyelv kialakulását, a Spanyol Királyi Akadémia reformjait és a mai spanyol nyelv jellegzetességeit. A kurzus szerves részét képezi a spanyol nyelvtörténet főbb fonetikai és morfológia szabályainak rendszerezett ismerete.
Különböző korokból származó szövegek olvasása és történeti nyelvészeti elemzése is a kurzus részét képezi.
Elsajátítandó elméleti ismeretanyag:
A spanyol nyelv kialakulása a vulgáris latinból
A nyelvtörténeti korszakok áttekintése (óspanyol, középkori, klasszikus, modern)
A nyelvi változások főbb tendenciái (hangtani, alaktani)
A standardizáció folyamata, nyelvpolitikai hatások
A Spanyol Királyi Akadémia szerepe
A mai spanyol nyelv főbb jellemzői
Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:
Különböző korszakokból származó szövegek olvasása és értelmezése
Hangtani és alaktani jelenségek felismerése szövegekben
Nyelvi változások azonosítása és magyarázata
A 2-4 legfontosabb kötelező irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
Cano Aguilar, R.(2015): El espanol a través de los tiempos. Madrid, Arco/Libros. ISBN 9788476350447
Lapesa, R. (2008): Historia de la lengua espanola. Madrid, Gredos, ISBN 9788424900250
PENNY, R: Gramática histórica del español. Barcelona, Ariel, 2014. ISBN 9788434417342
A 2-4 legfontosabb ajánlott irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
Corominas, J., y Pascual, J. A. (1980-1991): Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico I-VI, Madrid: Gredos; CD-ROM (2012).
Menéndez Pidal, R (1999).: Orígenes del español. Madrid, Espasa Calpe, ISBN 9788423947522
Miként járul hozzá a tantárgy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek megszerzéséhez. Mutassa be a tantárgyleírásban, hogy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek miként teljesülnek/teljesíthetők:
a) tudás
A spanyol nyelv történetének és fejlődési szakaszainak ismerete.
A nyelvi változások alapvető törvényszerűségeinek megértése.
Hangtani és alaktani folyamatok rendszerszintű ismerete.
A standardizáció és nyelvi normák kialakulásának ismerete.
b) képesség
Történeti szövegek értelmezése és elemzése.
Nyelvi jelenségek azonosítása különböző korszakokban.
Összehasonlító és analitikus gondolkodás alkalmazása.
Nyelvtörténeti összefüggések felismerése és magyarázata.
c) attitűd
Nyitottság a nyelvi változások és történeti folyamatok iránt.
Érdeklődés a nyelv és kultúra összefüggései iránt.
Igényesség az elemző munkában.
Aktív részvétel a közös gondolkodásban.
d) autonómia és felelősség
Önálló felkészülés és szövegfeldolgozás.
Felelősségteljes részvétel az órákon.
Saját elemzések kialakítása és megfogalmazása.
Saját tanulási folyamat tudatos szervezése.
