A magyar sinológia második évszázadának küszöbén

A mindannyiunk életét meghatározó dinamikus változások állandó alkalmazkodást követelnek meg tőlünk, amelyek abban is hangsúlyosan megnyilvánulnak, hogy milyen kutatási témák kerülnek a figyelem középpontjába, milyen módszerekkel igyekszünk ezeket megragadni és vizsgálhatóvá tenni. Úgy gondoljuk azonban, hogy a mindannyiunk sinológiai tanulmányait megalapozó, nagy elődök tudományos példája nemcsak a magyar kutatások elmúlt időszakában jelenthetett viszonyítási pontot. Hasznos lehet számot vetnünk ezzel a tudományos örökséggel egy újabb száz év kezdetén is, akár úgy, hogy inspirációt nyerünk belőlük, akár úgy, hogy levonjuk a magunk számára azok tanulságait.