2016 tavaszán rendezett konferenciát Kulturális hagyomány a modern kelet-ázsiai államban címmel az MTA BTK Néprajztudományi Intézet, a PPKE BTK Modern Kelet-Ázsia Kutatócsoport, valamint az ELTE Távol-keleti Intézet és az ELTE Konfuciusz Intézet. Nemrég hasonló címmel megjelent a konferencia kibővített anyagát közlő kötet, amelyet Salát Gergely, a PPKE BTK Kínai Tanszék és Modern Kelet-Ázsia Kutatócsoport vezetője és Szilágyi Zsolt, az MTA BTK Néprajztudományi Intézet tudományos munkatársa szerkesztett. A tizenhét tanulmányt tartalmazó kötet a Summa Ethnographica sorozatban jelent meg a l'Harmattan Kiadónál.
A világ egyik új erőközpontjának számító Távol-Kelet országai a közelmúltban különböző fejlődési utakat jártak be. Közös pont azonban, hogy a gyors modernizációval egy időben a hatalmas régió minden országában igen jelentős szerepe van a nemzeti hagyományok megőrzésének – és gyakran újrafogalmazásának. Ázsiában a múlt, jelen és jövő különösen szoros együttélésének lehetünk tanúi, ami számos kérdést felvet. Milyen szerepe van a nemzeti kultúrának az egyes távol-keleti államok társadalmi, politikai és gazdasági életében? Hogyan játszik ez szerepet az identitás megteremtésében és alakításában? Hogyan határozzák meg hagyományaik alapján az egyes országok térségbeli és globális helyüket? Hogyan alakulnak a nem államalkotó népek, kisebbségek kultúrateremtő törekvései? Milyen hagyományos elemek játszanak szerepet a térség modernizációjában? Milyen lehetőségei vannak a nemzeti kultúráknak a globalizáció korában? Hogyan kezdték modern brandként használni a hagyományos kultúra elemeit a Távol- Keleten? Ezekre a kérdésekre keresik a választ a jelen kötet Kelet-kutató szerzői.
A kötet megrendelhető a l'Harmattan honlapján.
A könyv tartalma:
Előszó
Kusai Sándor Zoltán: Konfuciusz legutóbbi vándorlása és a modern kínai politikai civilizáció mély áramlatai
Juhász Ottó: Kína – hagyomány, modernizáció, nemzeti identitás
Krajczár Gyula: Életképesség és hagyomány. A kínai állami tradíciók mint a legitimitás és a hatékonyság forrásai
Bánhidi Ferenc: A hagyományos üzleti kultúra hatása a kínai modernizációra Wu Xiaobo kutatásai alapján
Révész Ágota: A hagyományos kínai színház és a kulturális identitás
Csibra Zsuzsanna: A modern kínai líra klasszikus poétikai öröksége – A kísértő régmúlt Zhai Yongming versében
Sárközi Ildikó Gyöngyvér: A történelem árnyéka. Történelemről és identitásról egy sibe nyelvű kézirat példáján
Juhos Anna: Identitás, hatalom és hagyomány Indiában
Shobha Kiran: A „jó szerencsét" és „balszerencsét" hozó babonák hatása India gazdasági fejlődésére
Szakáli Máté: A hagyomány reneszánsza a kortárs indonéz politikában
Klemensits Péter: A fegyveres erők nemzetépítésben betöltött speciális szerepe a Fülöp-szigeteken, a történelmi tapasztalatok tükrében
Lukács József: Nemzettudat és regionális identitásépítés az ASEAN közösségnél
Farkas Ildikó: Modernizáció tradícióval – a japán példa
Vadász Fruzsina: Smart power a japán jogrendszerben a nemzetalkotás és a nemzetközi kapcsolatok terén: alternatív vitarendezési módok
Umemura Yuko: A japán császári család szerepe és annak változásai a mai Japánban
Vihar Judit: A Gendzsi monogatari – japán tükör minden időkben
A kötet szerzői