Csak harmadik idegen nyelvként sajátította el a francia nyelvet, amellyel aztán egy életre elkötelezte magát. Az Honoré de Balzac kutatásával foglalkozó Martonyi Évát Szeged, Strasbourg, Lille és Pécs után Piliscsabára vezérelte a sors, ahol részese letetett a francia szak megalapításának. A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet- és Társadalomtudományi Karának meghatározó alakjait bemutató sorozatunk első részeként Dr. Martonyi Éva professor emeritát mutatjuk be, aki valódi tudományos otthonra talált a Pázmányon, és otthont teremtett az azóta is működő szak számára.