Tantárgy adatlapja

Tárgy neve: A keleti szláv nyelvek története
Tárgy kódja: BBLSO03000
Óraszám: N: 0/0/0, L: 5/0/0
Kreditérték: 2
Az oktatás nyelve: magyar
Követelmény típus: Kollokvium
Felelős kar: BTK
Felelős szervezeti egység: Közép-Európa Intézet
Tárgyfelelős oktató: Dr. Lyavinecz-Ugrin Marianna
Tárgyleírás:

 

A hallgatók képet kapnak a keleti szláv nyelvek kialakulási folyamatáról az ősszlávtól az egyes nemzeti nyelvek létrejöttéig, megismerkednek az óegyházi szláv nyelv felépítésével, valamint az orosz nyelv fejlődéstörténetével, szókészletének alakulásával.  Témakörök: a keleti szláv nyelvek története az írásbeliség megjelenése előtt; szláv nyelvjárások és dialektusok (jellemző hangtani változások); az óegyházi szláv nyelv kialakulása; Cirill és Metód tevékenysége; a glagolica és a kirillica eredete; az egyházi szláv és a keleti szláv nyelv viszonya; az ószláv nyelvemlékek; az ószláv nyelv hangtana, morfológiája, mondattana; szótörténet; az orosz és az egyházi nyelv összefonódása az orosz irodalmi nyelvben; az orosz irodalmi nyelv alakulástörténete a 18-19. században; az orosz nyelv fejlődése a 20. században.

 

A 2-5 legfontosabb kötelező, illetve ajánlott irodalom (jegyzet, tankönyv) felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):

Kötelező irodalom:

Papp Ferenc, Könyv az orosz nyelvről, Budapest, Gondolat, 1979, ISBN 963-280-703-0

Baleczky Emil – Hollós Attila, Ószláv nyelv, Budapest, 1987, ISBN 9631801330

Bihari József – H. Tóth Imre, Bevezetés a russzisztikába, Budapest, Tankönyvkiadó, 1988, ISBN 963-18-1519-6

Vjacseszlav Ivanov, Vlagyimir Toporov, Szláv őstörténet a mitikus és földrajzi nevek tükrében, Ford. Orosz István = Nyelv, mítosz, kultúra, Budapest, Gondolat, 1984. 109–131, ISBN 963 281 186 0

Zoltán András, Az orosz nyelv története =  Lukács István (szerk.), Szláv civilizáció. (Digitális kiadvány.) Budapest, Bölcsész Konzorcium, 2006,  ISBN 963 9704 59 8 (http://www.btk.elte.hu/slav/szlavtsz/slav_civil/documents/orosz-nyelv. pdf)

 

Azoknak az előírt szakmai kompetenciáknak, kompetencia-elemeknek(tudás, képesség stb., KKK 7. pont) a felsorolása, amelyek kialakításához a tantárgy jellemzően, érdemben hozzájárul:

a) tudása

Ismereteket szerez a szláv nyelvű közösség nyelvi identitásának fejlődéstörténetéről.

Megismeri az orosz nyelv történetének legfontosabb korszakait és ezzel összefüggésben képet kap szókincsének alakulástörtéről.

Megismeri az orosz nyelvi kultúra legfontosabb szövegeit, nyelvemlékeit.

b) képességei

Képes az orosz nyelvet elhelyezni a világ nyelvei közt, valamint azonosítani főbb regionális változatait.

Képes átlátni az orosz kultúra legfontosabb nyelvi és kulturális identitásképző diskurzusainak felépítését.

Képes helyesen értelmezni az orosz nyelv változásainak történeti beágyazottságát.

 

 

A tárgy az alábbi képzéseken vehető fel

szlavisztika [orosz] BALB-XSO alapképzés (BA/BSc/BProf) Levelező magyar 6 félév BTK
szechenyi-img-alt