Tantárgy adatlapja

Tárgy neve: Modern kínai gazdasági és üzleti nyelv
Tárgy kódja: BT-KFT-0070
Óraszám: N: 0/0/0, L: 0/5/0
Kreditérték: 3
Az oktatás nyelve: magyar
Követelmény típus: Gyakorlati jegy
Felelős kar: BTK
Felelős szervezeti egység: Nemzetközi és Politikatudományi Intézet
Tárgyfelelős oktató: Dr. Gulyás Anett Gabriella
Tárgyleírás:

 

A tantárgy céljának rövid ismertetése:

A kurzus célja, hogy a hallgatók megismerjék a modern kínai gazdasági és üzleti kommunikáció nyelvi sajátosságait, kifejezéseit és szövegtípusait. A tantárgy gyakorlati bevezetést ad a gazdasági hírek, vállalati jelentések, tárgyalási helyzetek és üzleti levelezés nyelvezetébe, fejlesztve a hallgatók szaknyelvi és interkulturális kommunikációs készségét.

 

Elsajátítandó elméleti ismeretanyag:

A kínai gazdasági és üzleti kommunikáció nyelvezetének főbb jellemzői.

Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:

A kurzus az alábbi témaköröket fedi le: Üzleti levelezés, tárgyalási dialógusok és prezentációk nyelvi gyakorlása. Gazdasági kifejezések és szakszókincs használata valós szövegkörnyezetben. Kínai gazdasági hírek, céges kommunikáció és reklámnyelv elemzése, fordítása.

 

A 2-4 legfontosabb kötelező irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):

Zhang, Jian (2019). Business Chinese Course. Beijing Language and Culture University Press. ISBN 978-7-5619-5560-3

Liu, Yongbing (2018). Chinese Business Communication: Language, Culture and Etiquette. Routledge, London & New York. ISBN 978-1-138-30425-4

A 2-4 legfontosabb ajánlott irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):

Chen, Qing (2021). Contemporary Chinese Business Culture. Palgrave Macmillan, Singapore. ISBN 978-981-16-4811-4

Wang, Jian (ed.) (2019). Integrated Business Chinese. Higher Education Press, Beijing. ISBN 978-7-04-052944-3

 

Miként járul hozzá a tantárgy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek megszerzéséhez. Mutassa be a tantárgyleírásban, hogy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek miként teljesülnek/teljesíthetők :

A kurzus gyakorlati nyelvóra, amely szövegolvasási és beszélt

szövegértés gyakorlatokon, helyzetgyakorlatokon,

csoportmunkán és a nyelvoktatás egyéb eszközein keresztül

igyekszik teljesíteni a KKK azon előírását, mely szerint a végzett

hallgatóknak képesnek kell lenniük írásban és szóban

hatékonyan kommunikálni. A hallgatók elsajátítják a modern kínai gazdasági és üzleti kommunikáció megértéséhez szükséges nyelvi és kulturális ismereteket, fejlesztve kritikai és interkulturális kommunikációs készségeiket. A kurzus hozzájárul a gazdasági szövegek értelmezéséhez, a médiadiskurzus elemzéséhez és a szaknyelvi fordítói kompetencia bővítéséhez.

 

A tárgy az alábbi képzéseken vehető fel

kínai nyelvi szakfordító és tolmács BSLB-XKFT szakirányú továbbképzés Levelező magyar 2 félév BTK
szechenyi-img-alt