Tantárgy adatlapja

Tárgy neve: Olasz írásbeli nyelvfejlesztés 2.
Tárgy kódja: BBNRO16300
Óraszám: N: 0/2/0, L: 0/0/0
Kreditérték: 3
Az oktatás nyelve: olasz
Követelmény típus: Gyakorlati jegy
Felelős kar: BTK
Felelős szervezeti egység: Klasszikus és Újlatin Nyelvek Intézete
Tárgyfelelős oktató: Dr. Woynarovichné Somogyi Judit Mária
Tárgyleírás:

 

A tantárgy céljának rövid ismertetése:

A tantárgy célja, hogy a diákok emelt szinten képesek legyenek kifejezni gondolataikat írásban, a megadott tárgykörnek megfelelő stílusban és formai kötöttségek szerint. A tantárgy célja az összetettebb szövegfajták megalkotásának elsajátítása: könyvismertetés, recenzió, kritika, kisesszé. A kurzus fejleszti a hallgatók szövegalkotási stratégiáit, a nyelvhelyességet, a szókincsbővítést, valamint a stílusérzéket.

 

Elsajátítandó elméleti ismeretanyag:

szövegfajták műfaji és szerkezeti sajátosságai (ismertetés, kritika, recenzió, esszé)

a koherencia és kohézió elméleti alapjai

a stílusrétegek és regiszterek használata különböző kommunikációs helyzetekben

 az érvelés és véleménykifejtés elméleti alapjai

a szövegtervezés és szövegszerkesztés folyamata

Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:

összetett, több bekezdéses szövegek megalkotása a megfelelő műfaji normák szerint

érvelő, elemző és kritikai szövegek írása

szókincsbővítés tematikus és stilisztikai szempontok szerint

nyelvhelyességi és stilisztikai javítási technikák alkalmazása

források kezelése, idézés, hivatkozás alapelvei

saját szövegek önellenőrzése és szerkesztése

 

A 2-4 legfontosabb kötelező irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):

Simona Brambilla - Daniele Folisi, Laboratorio di scrittura. Materiali di lavoro con esercizi svolti, Milano, Vita e Pensiero, 2002.

ISBN 9788834309599

Michele Colombo, Scrivere la tesi di laurea e altri altri testi, Milano, Mondadori, 2009. ISBN 9788888242835

A 2-4 legfontosabb ajánlott irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):

-

 

Miként járul hozzá a tantárgy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek megszerzéséhez. Mutassa be a tantárgyleírásban, hogy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek miként teljesülnek/teljesíthetők:

1. Nyelvi kompetencia fejlesztése

A hallgatók rendszeres írásfeladatokon keresztül fejlesztik a grammatikai pontosságot, a szókincsgazdagságot és a stílusérzéket, ami közvetlenül támogatja a szaknyelvi és általános nyelvi kompetenciák elérését.

2. Szövegalkotási és szövegértési kompetencia

A különböző műfajok elemzése és megírása révén fejlődik a hallgatók szövegalkotási stratégiája, a koherencia megteremtésének képessége, valamint a kritikai szövegértés.

3 . Interkulturális és kommunikációs kompetencia

A műfajok kulturális beágyazottságának megismerése segíti a hallgatókat abban, hogy kulturálisan adekvát, a célnyelvi normákat követő szövegeket hozzanak létre.

4. Önálló tanulási és problémamegoldó kompetencia

A szövegtervezés, javítás és átdolgozás folyamata fejleszti az önreflexiót, az önálló munkavégzést, valamint a problémamegoldó gondolkodást.

5. Digitális kompetencia

A hallgatók digitális eszközöket használnak a szövegalkotáshoz, szerkesztéshez és forráskezeléshez, ami hozzájárul a korszerű digitális írástudás fejlesztéséhez.

 

A tárgy az alábbi képzéseken vehető fel

osztatlan tanári képzés BONP-XTAN osztatlan képzés Nappali magyar 10 félév BTK
osztatlan tanári képzés BONP-XTA12 osztatlan képzés Nappali magyar 12 félév BTK
osztatlan tanári képzés BONP-XTA11 osztatlan képzés Nappali magyar 11 félév BTK
újlatin nyelvek és kultúrák [olasz] BANB-XULO alapképzés (BA/BSc/BProf) Nappali magyar 6 félév BTK
szechenyi-img-alt