Képzés adatlapja

Képzés neve: fordító és tolmács
Képzéskód: BMNB-XFT
Képzési szint: mesterképzés (MA/MSc)
Képzési terület: Nappali
Képzési terület / tudományterület: bölcsészettudomány
Képzés nyelve: magyar
Félévszám: 4 félév
Kreditszám: 120
Felelős kar: BTK
Képzés célja: A képzés célja olyan fordítók és tolmácsok képzése, akik szakszerűen látják el az írásbeli és a szóbeli nyelvi közvetítés feladatát idegen nyelvről magyarra és magyarról idegen nyelvre. Az írott vagy hallott forrásnyelvi szöveget tartalmilag pontosan és nyelvileg helyesen tudják visszaadni a célnyelven, és ismerik a nyelvi közvetítés etikai és retorikai szabályait. Tájékozottak a forrásnyelvi és a célnyelvi országok, valamint az Európai Unió országainak politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális életében. Megszerzett ismereteik birtokában alkalmasak tanulmányaik doktori képzés keretében történő folytatására.
Képzésre bejutás feltétele: oklevél, felvételi eljárás
fordító és tolmács Szak Fordító és tolmács MA mintatanterv (2022) BMNB-XFT-2022 2022-07-01
Fordítói (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: angol; második választott idegen nyelv: német) Specializáció Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: NÉMET) BMNB-XFT-FN-2022 2022-07-01
Fordítói (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: angol; második választott idegen nyelv: olasz) Specializáció Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott nyelv: ANGOL; második választott nyelv: OLASZ) BMNB-XFT-FO-2022 2022-07-01
Fordítói (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: angol; második választott idegen nyelv: spanyol) Specializáció Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: SPANYOL) BMNB-XFT-FS-2022 2022-07-01
Tolmács (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: angol; második választott idegen nyelv: spanyol) Specializáció Tolmács specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: SPANYOL) BMNB-XFT-TS-2022 2022-07-01
Mintatanterv neve Letölthető mintatanterv
Fordító és tolmács MA mintatanterv (2022)
Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: NÉMET)
Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott nyelv: ANGOL; második választott nyelv: OLASZ)
Fordítói specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: SPANYOL)
Tolmács specializáció (anyanyelv: magyar; első választott idegen nyelv: ANGOL; második választott idegen nyelv: SPANYOL)
szechenyi-img-alt